剧情简介
电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式，以恢宏的战争场面对我们娓娓道来：在无边无际的辽阔之地，从阿尔泰山到里海，远古就住着游牧的哈萨克民族，在这片土地上，一波又一波敌人倒下，在他们的身后留下灰烬和骨头，对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态，聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。 关于影片： 中亚地区一向被认为是电影业的沙漠，中亚国家也有自己的电影业，但限于资金和技术和观念，很难拍出在世界上有影响力的影片。然而，最近一部名为《游牧战神》的影片，不仅创造了中亚电影的投资新纪录，影片场面也气势磅礴，情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题，称得上是哈萨克的史诗巨片。 （注：现在网上流传的为俄语配音版，汉语字幕又从俄语翻译，翻译很烂，历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。 现列出翻译重大失误的几处：哈萨克人，译成哥萨克人，完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了；ZHUNGAR：是蒙古准噶尔部，却翻译成了"真加尔"；这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历）
为你推荐
换一换-
HD贝托·库西亚伊 Nabila Huda Syafie Naswip 雅彦·鲁伊安 陈沛江 武田裕光 Shannon Wiratchai Ebby Saiful Nasir Jani Wan Raja Anas Ridzuan Shah Kimin
-
HD7.0 罗什迪·泽姆 琳娜·库德里 西瑟·巴比特·科努德森 克里斯托弗·蒙特内兹 伊安·蒂阿尔 法蒂玛·埃多姆 Shoaib Sa?d Sayed Hashimi 本杰明·希克戈尔 西纳·帕瓦内赫 Luigi Kr?ner 尼可拉斯·布里代 雅典娜·史催特 Einar Haraldsson 埃文特·斯特朗 Khan Burhan Omar Danaya Jean-Claude Muaka
-
HD6.0 Riley Bowes 萨拉·波莱德纳克
-
HD5.0 麦童 Tong Mai 谢庚 Geng Xie 沄刘金 Liujin Yun 周婧 Jing Zhou 李若洲 Ruozhou Li
-
HD杰克·阿贝尔 布里安娜·希德布兰德 约翰·库萨克 盖佐·罗赫里格 米拉·索维诺 David B. Meadows 萨尔·伦迪诺 戴维·基尔 Julia M. Ebner 格雷格·纳特彻尔 保罗·罗根 艾瑞克·卢茨 约翰·D·希克曼 阿比盖尔·马洛
-
HD未知
-
TC7.3 张子枫
-
HD8.0 未知
-
HD达尼亚尔·塔热诺夫 蒂娜·塔斯布拉托娃 阿列克谢·巴尔杜科夫
-
HD7.3 冈田准一 三浦春马 井上真央 滨田岳 染谷将太 三浦贵大 上田龙也 新井浩文 夏八木勋 桥爪功 田中泯 山本学 平干二朗 风吹淳 吹石一惠 古川雄辉
-
HD7.0 李肖宁 丁昀汐 张华 施大生
-
HD8.1 马克·沃尔伯格 泰勒·克奇 埃米尔·赫斯基 本·福斯特 艾瑞克·巴纳
-
HD8.0 伊恩·格雷 朱利安·科斯托夫 萨莎·露丝 安娜·梅德利 乔·安德森 大卫·卡尔德 肯·德·布沃 约伦·塞德斯拉奇兹 布兰威尔·多纳盖 Leander Vyvey Sam Rintoul James Downie Anna Ballantine Giulio Cristini Emma Moortgat
-
HD8.0 杨宁 宗沐一 古丽米热 于荣光 杜玉明 何屹繁 高铭辰 米学东 张钧涵 童虎 李龙
-
HD6.0 达式常 顾也鲁 陈述 程之 焦晃 郭凯敏 白穆 吴喜千 陈烨 周国宾 徐阜 李兰发 马昌钰 张云立
-
HDSebastian D. Fischer Anna Kaminski Sandro Kirtzel Lana-Mae Lopicic Nora Carla Pichler
-
HD5.0 Darrin Archer Suzy Alden Allison Kessler Amanda Shafer Cabrina Collesides
-
HD7.0 Joseph Millson Michael McKell Ronan Summers Ade Dimberline Timothy Blore
-
HDMeg Forgan Sophie Craig Allan Relph Jon Lee Pellet
-
HD卡尔·马克维斯 亚历山大·拜尔 皮特·布科夫斯基 Stan Steinbichler 西蒙·莫尔泽 Adrianna Gradziel 科内利乌斯·奥博尼亚 Karola Maria Niederhuber Joshua Bader Joseph Stoisits Marko Kerezovic Felix Adams Maximilian Echtinger
-
HDBeatrice Fletcher Ben Foley Tom Snape
-
HD7.0 王骏毅 赵宏 王品一 李东艾 Dongai Li 赵亮 张立
-
HD海顿 何瑜 温玉娟 高放 王玉璋 常晓阳 刘龙
-
HD8.0 李晨浩 苏濛濛 赵晓明 徐箭
-
HD王斑 米学东 郑晓宁 涓子 姚刚 曹培昌 张浩 徐嘉苇 董子凡 杨镇宁 牟星 杜晓帆 叶博飞
-
HD6.0 亚历桑德罗·博尔吉 加布里埃尔·蒙特西 Federica Rosellini 胡利奥·佩纳
-
HD5.0 王斑 侯祥玲 王韦智 源唯杰 曾培 丁宇辰 杨斯元 陈旺林
-
HD7.4 蔡元元 蔡安安 舒适 蒋锐 马立 李保罗 郑建民 李镛 冯笑 刘非 周伯勋 田陇 周志峰 程之 于明德 王岚 曹铎 杨公敏
-
HD7.5 赵丹 夏天 高正 韩非 阳华 梁山 谭宁邦 李镛 邓楠 蒋锐 温锡莹 秦怡 魏立达 蓝谷 高博 钱千里
-
HD7.1 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 泰诺克·乌尔塔 伊尔丝·萨拉斯 Mayra Batalla Dolores Heredi 乔瓦娜·扎卡里亚斯 诺伊·埃尔南德斯 罗伯特·索萨 赫克托·科特思法基斯 Yoshira Escárrega